
Atterrissage à Newark. Le vol pour Denver décolle dans 50 minutes, mais nous devons récupérer nos bagages, passer douane et immigration, et réenregistrer les bagages. Autant dire mission impossible. L'officier de l'immigration nous demande incrédule ce que des touristes peuvent bien aller faire en Idaho, et en profite pour parfaire son français : "pouce, quatre doigts, okay, pouce, quatre doigts..."
Arrivée au comptoir United Airlines à 17h, soit 6 minutes avant le départ du vol. "Oh but the plane is late, run, run or you'll miss it !!" Oui mais... nos bagages ?! Bagages déposés (projetés ?) entre les mains de Jeanna qui promet de s'occuper de tout, nous entamons un sprint à travers couloirs et escalators, doublons allègrement tout le monde au contrôle de sécurité, et arrivons porte 16 le souffle court. Mais porte 16, il n'y a pas d'avion. Flûte, tout ça pour rien. Je demande à une passagère assise non loin si l'avion pour Denver est parti il y a longtemps. "Denver ? No, Washington !" Blanc dans mon cerveau. Et lumière : notre avion a été déplacé porte 17... et embarque ses derniers passagers ! Ouf. Nous nous installons avec soulagement aux places 20A et 20F... pour nous en faire déloger parce que Maman, qui ne parle pas anglais, ne peut s'assoir devant une issue de secours.
Vol comateux et arrivée à Denver avec une heure de retard. Nous allons regarder l'arrivée des bagages par acquis de conscience : dans la précipitation, je n'ai mentionné à Jeena que la destination Denver et pas Idaho Falls. Mais nos bagages ne sont pas sur le tapis. Sont-ils restés à Newark ou les retrouverons-nous à destination, suspens !
Sécurité repassée (seulement la troisième fois de la journée), nous montons dans un vol à moitié vide (c'est vrai, qui voudrait aller à Idaho Falls ?) pour décoller avec 50 minutes de retard à cause d'un violent orage qui nous cloue au sol. Une heure plus tard, le pilote ayant fait des excès de vitesse, nous arrivons enfin à Idaho Falls avec 25 minutes de retard, et retrouvons l'intégralité de nos bagages sur l'unique tapis roulant de l'aéroport.
Moralité : si vous voulez être à l'heure, évitez Continental et United Airlines. Mais si vous voulez retrouver vos bagages quelles que soient les circonstances, je vous les recommande !