Cadeaux

Pour bien finir l'année, ayant enfin reçu tous mes cadeaux, je tiens donc à remercier le père Noël pour :

- l'élégante montre ronde

- la crèche en santons de Provence

- les jolis bijoux

- le sac à mains en cuir

- la dînette scout US originale

- les lectures et musiques diverses

- et la nouvelle maison bleue de mon violon !

Cheminée bouchée

Et alors ? Le Père Noël ne m'a pas apporté mon cadeau ! Cheminée bouchée ? Traîneau dans le fossé ? Rennes en grève ? Bon. Mais j'ai l'espoir solide. Je vais continuer à guetter mon soulier...

Petit camion rouge

J'ai fait réparer le chauffage de mon camping-car. Et c'était... décalé. D'abord il ne faut pas aller au comptoir normal mais à l'atelier "poids lourds". Ensuite et par voie de conséquence, j'étais la seule femme au milieu d'hommes en bleu de travail graisseux, y compris parmi les clients. Et surtout, la "petite dame" apportait un "petit camion rouge". Etonnamment perdu au milieu des autres véhicules, comme s'il s'était trompé d'échelle, mon camping-car qui est pourtant deux fois plus gros que ma voiture ressemblait à ...un jouet !

Neige, neige, neige

Il neige tant et tant que j'ai inauguré mes bottes Sorel pour aller jusqu'à la poste. Des bottes achetées en prévision d'excursions dans le Grand Nord, pour faire face au froid mordant et au vent chargé de neige. Alors point de froid, certes, mais les bourrasques de neige, les congères, la poudreuse profonde... et mes petits pieds si confortables dans ces bottes étanches et fourrées. Mmm... vivement le prochain blizzard !

Vacances blanches

Ce matin j'ai dormi. Avec délectation, j'ai ouvert un oeil sans le réveil et j'ai replongé sous la couette. C'est les vacances. Mieux encore, la neige a envahi la ville. Si la petite Silice s'est ruée sur le radiateur sitôt sentie la fraîcheur extérieure, mes trois autres félins ont cavalé avec plaisir dans l'épaisse couche qui recouvre le jardin. En attendant que ce soit mon tour !

Budget

Le grand jour est arrivé. Celui qui terrorise les débutants, qui effraie les non-initiés, le but ultime du métier de gestionnaire... le jour du Budget ! Des heures de calcul, 76 lignes de comptes et 3 pages de chiffres pour, ironie de la comptabilité, finir à ...zéro.
Dans deux heures, je confronte mon travail aux oreilles attentives d'un conseil d'administration. Wish me luck !

Ô Grand Saint Nicolas...

Bonne Saint Nicolas à tous ceux qui savent ce que faisaient les trois petits enfants avant d'entrer chez le boucher, pendant combien de temps ils ont attendu au fond de leur saloir, et ce qu'a murmuré le benjamin quand Saint Nicolas l'a ressuscité...

Avent

Visite froide au marché de Noël de Colmar. Avant-goût de sapins, décorations, petits gâteaux à la cannelle, et surtout... cadeaux ! Alors quand je suis rentrée, j'ai illuminé mon chandelier de l'Avent, accroché le calendrier du même nom, et commencé ma liste au Père Noël. Je ne suis pas allée bien loin, le premier souhait de ma liste était trop coûteux pour que je me permette d'en ajouter d'autres...

C'est moi qui ai écrit ça ?!

Quatre ans après, je reçois un CD-Rom des actes du 15ème Congrès international des Etudes inuit. Un congrès où, dans une insouciance euphorique, j'étais allée présenter un aspect de mon mémoire de maîtrise devant une ribambelle d'Inuit et de spécialistes dans les locaux flambants neufs du Musée du Quai Branly. Les souvenirs ont resurgi à la vue de ce CD-Rom, et l'insouciance euphorique ayant disparu, une sorte de peur panique rétrospective s'est emparée de moi. Aller parler à des Inuit de leur vision du monde... alors que je ne suis ni géographe ni ethnologue et que je ne parle pas inuktitut... quel pouvait bien être l'adjectif le plus adapté à l'époque ? Ridicule ? Pitoyable ? Alors j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai relu ma communication. Mais non, rien de ridicule ni de pitoyable, au contraire. Et plus j'avançais dans ma lecture, plus je me disais, incrédule : "c'est moi qui ai écrit ça ?! Eh ben...".

Et alors je me suis rendue compte que je venais d'être publiée. Eh ben...

Pour les curieux :

Echoing Voices : The Indigenization in Canadian Postmodern Arctic Literature

Imaginaire de la lecture

Lors de mes études d'anglais, j'ai lu le grand classique de la littérature anglo-saxonne Beowulf. Héros vaillants, aventures épiques, batailles surhumaines au pays des Vikings... Tout ce beau monde se retrouvait pour festoyer à Heorot, décrit comme étant le plus beau, le plus grand de tous les palais. Bien sûr j'ai imaginé cet espace magnifique, et cela me faisait rêver. Et puis en 2002 j'ai visité l'Islande. Et au détour de la route 32...

Journal de bord - Islande

29 juillet 2002

...Stöng, une ferme ensevelie en 1104 par l'éruption de l'Hekla. J'imagine les héros de Beowulf dans un tel environnement, le Great Hall de Hrothgar n'étant qu'une longue pièce en terre et en pierre...

Et voilà, mon imagination confrontée à la réalité, les héros paraissent moins vaillants, les aventures moins épiques, les batailles moins surhumaines...